熊猫计划

P计划 我不是熊猫 Panda Plan 

绣春刀：诛邪

夏梦辰 张亚奇 朱宏 龚小钧 

星际迷航：31区

星际迷航：第31区 

峡谷

禁谷 

绣衣使·西汉迷案

杜奕衡 侍宣如 恩璟 于小琬 钟雷 李沛泽 淳于珊珊 

星光继承者：公主反叛联盟

后裔：红心皇后的崛起 Descendants: The Rise of Red 

寻龙迷棺

蒲巴甲 许敬文 周鸿波 尹泽强 赵靖舒玉 

新仙鹤神针国语

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

新仙鹤神针粤语

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

吸血莱恩2：解脱

吸血莱恩2 解脱 

仙剑风云

陈浩民 徐冬冬 熊欣欣 张明明 姚宇 程琢 赵弘 王语嫚 赖天祈 梁小龙 

新碧血剑

The Sword Stained With Royal Blood 

消失的凶手

消失的子弹2 The Vanished Murderer 

新上海滩(粤语版)

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

星河战队3

卡斯帕·范·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 斯蒂芬·霍根 波瑞斯·科乔 阿曼达·多诺休 玛内特·帕特森 斯特里奥·萨万特 坦娅·范·格拉恩 Antonio Summerton Nicole Salandra 柯基·法尔考 史蒂芬·詹宁斯 Rob Vega 格兰特·斯旺比 Damon Berry 乔·瓦兹 卡尔·桑宁 蒂龙·基奥 凯文·奥托 劳伦·麦格雷 Tarryn Page Bongo Mbutuma 科里·伯顿 凯瑟琳·奥克森伯格 

幸福卡片

盖·皮尔斯 朱琳 金燕玲 林肯·刘易斯 克劳迪娅·卡万 

心甘情愿

谍影丽人 

信号长期未解决事件搜查组剧场版

坂口健太郎 北村一辉 吉濑美智子 木村佑一 池田铁洋 青野枫 奈绪 伊原刚志 田中哲司 杉本哲太 鹿贺丈史 

侠探杰克

烈探狙击(港) 神隐任务(台) 杰克·理查尔 射杀疑云 完美嫌犯 游侠杰克 一击 One Shot Outlaw 

新少林寺

Shaolin 

侠女：剑的记忆

侠女：刃之记忆 Memories of the Sword 

心跳戈壁

邵兵 董璇 彭波 陈正华 伊利亚尔·阿不力米提 

向日葵

金来沅 韩正洙 金海淑 许伊在 金秉玉 

侠探杰克：永不回头

烈探狙击2(港) 神隐任务：永不回头(台) 侠探杰克2：永不归 杰克·理查尔2 Jack Reacher 2 谍影侠探：永不回头 

吸血鬼助手

克里斯·马索格利亚 约翰·C·赖利 萨尔玛·海耶克 乔什·哈切森 迈克尔·瑟沃瑞斯 雷·史蒂文森 威廉·达福 渡边谦 

新仙鹤神针

孤城英雄传  The Magic Crane 

新警察故事

New Police Story 

新上海滩

Shanghai Grand 

嫌疑人

嫌疑犯(港) 谍影杀机(台) 嫌疑者 The Suspect 

夕阳天使

So Close 

刑房

昆汀·塔伦蒂诺 迈克尔·帕克斯 乔什·布洛林 尼古拉斯·凯奇 威尔·阿奈特 伊莱·罗斯 丹尼·特雷霍 迈克尔·巴考尔 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 布鲁斯·威利斯 罗伯特·罗德里格兹 詹森·艾萨克 罗莎里奥·道森 比尔·莫斯利 乔丹·莱德 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 杰夫·法赫 乌多·基尔 杰森·道格拉斯 莫妮卡·斯塔吉丝 奥列格·普鲁迪乌斯 拉菲·斯波 西德尼·塔米娅·波蒂埃 迈克尔·比恩 库尔特·拉塞尔 马修·麦克费登 翠茜·索姆斯 玛安娜·本灵 西碧尔·丹宁 汤姆·萨维尼 杰伊·埃尔南德斯 露茜·彭奇 

狭路相逢

帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 布兰达·斯特朗 加布里·卡瑟 查尔斯·达顿 斯蒂芬·托布罗斯基 

新精武门1991

新精武门一九九一 Fist of Fury 1991 

幸存者（普通话版）

米拉·乔沃维奇 皮尔斯·布鲁斯南 迪伦·麦克德莫特 安吉拉·贝塞特 

幸存者（原声版）

皮尔斯·布鲁斯南 弗朗西斯·德·拉·图瓦 米拉·乔沃维奇 詹姆斯·达西 安吉拉·贝塞特 蒂利亚纳·布克丽瓦 乔蕾·科斯 李·尼古拉斯·哈里斯 帕克·索耶 吉娜薇·欧瑞丽 本诺·菲尔曼 肖恩·蒂尔 罗伯特·福斯特 赵路 克里·约翰逊 安东尼娅·托马斯 安库塔·布雷班 迪伦·麦克德莫特 巴沙尔·拉海尔 罗伊斯·皮尔逊 陆思敬 罗杰·里斯 萨比恩·克洛森 Jerry-Jane·Pears 索妮娅·卡西迪 Katarzyna·Wolejnio 

X档案之恶杀

未知

新上海滩(普通话版)

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 

匈奴王阿提拉

Scott·Marlowe 索菲娅·罗兰 艾琳·帕帕斯 安东尼·奎恩 理查德·巴卡利安 Piero·Pastore 费尔南多·比利 Mario·Feliciani 埃托雷·曼尼 克里斯蒂安·马康 Marco·Guglielmi 富里奥梅尼科尼 圭多·切拉诺 米莫·帕尔马拉 科莱特·雷吉斯 Carlo·Hinterman 爱德华多·钱内利 Henri·Vidon Aldo·Pini 亨利·维达尔 Georges·Bréhat 克罗德·莱杜 Cristina·Fantoni Dickie·Jones 

性感女特工2

斯科特·麦克洛维茨 阿方索·麦考利 雯特·艾娃·佐莉 瓦妮莎·布兰奇 MariaRogers 

新天龙八部之天山童姥

天龙八部之天山童姥 天山童姥 Dragon Chronicles: The Maidens of Heavenly Mountain 

殉道者杀手

玛丽莲·曼森 

刑事

Duelist 

小混混们的战争

金大明 

X战警3：背水一战

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

X战警：第一战

变种特攻：异能第一战(港)  X战警外传之第一课  X战警：第一堂课  X战警：异能第一战  X战警：初级  叉男初恋  叉人初恋(豆友译名)  X First Class 

西部英雄约拿·哈克斯

约拿·海克斯 疤面牛仔 乔纳·海克斯 牛仔很坏 

西游记之大闹天宫

大闹天宫3D版 The Monkey King The Monkey King: Havoc in Heavens Palace Monkey Magic: The Birth of Sun Wukong Journey to the West: Havoc in Heaven 

雪峰神爸

希瓦伊 极地营救 

西游记之再世妖王

西游记之人参果 Monkey King Reborn 

血域燃烧

吉娜·卡拉诺 凯姆·吉甘戴 丹尼·特雷霍 路易斯·古兹曼 史蒂芬·朗 

西部慢调

西部緩慢之死(台) 独行侠与小情圣(港) 枪响前决定爱不爱你(台) 

蝎子王4：争权夺利

蝎子王4：王者之道 蝎子王4 The Scorpion King: The Lost Throne 

稀有出口：圣诞传说

TommiKorpela JormaTommila RaunoJuvonen OnniTommila 

虚拟革命

虚拟世界 

血染雪山堡

壮士雄风 魔窟寻谍 

锡尔弗顿之围

希维顿围城(台) 南非银行围堵事件(港) 

笑傲江湖(粤语版)

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 

西部铁血风云

CasperVanDien BruceBoxleitner ErnestBorgnine 

笑傲人生

Laugh at Life 

笑傲江湖(原声版)

许冠杰 叶童 张学友 张敏