变相黑侠

小日向文世 木野花 松隆子 矢柴俊博 本乡奏多 岛田久作 鹿贺丈史 松重丰 高岛礼子 国村隼 要润 仲村亨 饭田基祐 今井悠贵 金城武 益冈彻 斋藤步 大泷秀治 串田和美 

千年湖

金孝珍 郑俊镐 金慧莉 朴东彬 

堵车

黄渤 倪大红 吴镇宇 陈志朋 吕丽萍 吴俊余 孙海英 巴哈古丽 葛思然 

国士无双

杨祐宁 天心 阿部力 金勤 叶羿君 林孟瑾 

塔斯克基飞行员

麦克斯·丹尼尔斯 劳伦斯·菲什伯恩 马可·佩雷拉 Brett·A.·Jones Eddie·Braun 

基因世代

理查德·赛特伦 费·唐纳薇 白灵 亚力克·纽曼 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 尼克·泰特 乔纳森·弗垃泽 Ethan·Cohn Tom·Tate Hiro·Koda 杰夫·伊马达 罗伯特·大卫·豪尔 Joe·Davis 汉斯·雷斯 迪娜·罗森梅尔 派瑞·申 Layton·Matthews 里贝卡·帕莉丝 

假日

李乌 金东贤 李时宪 金英熊 崔民秀 文英东 李成宰 吕贤洙 

九一神雕侠侣粤语

刘德华 梅艳芳 郭富城 叶蕴仪 刘嘉玲 

再见古惑仔

陈小春 洪天明 黄德斌 陆剑青 王文成 文颂娴 陈保元 梁敏仪 余袁稳 雷凯欣 罗伟佳 段伟伦 王天林 陈鸿烈 

一日赴死

布鲁斯·威利斯 弗兰克·格里罗 凯文·狄龙 里昂·罗宾逊 约翰尼·梅辛纳 穆罕默德·卡里姆 Gianni Capaldi Vernon Davis Brooke Butler Alexander Kane Aspen Kennedy Wilson Curtis Nichouls Cheryl Prater Shannon Ritch Cami Roebuck 

急冻末日

马克·摩斯 瑞恩·肯尼迪 卡吉-埃里克·埃里克森 切兰·西蒙斯 路易莎·德奥维拉 因格里德·托伦斯 罗布·海特尔 尼古拉斯·卡雷拉 Jeremy Radick Jeremy Radick Dion·Johnstone·Dion·Johnstone 

我是谁

成龙 小杉健 卢惠光 罗恩·斯穆安伯格 山本未来 布拉德利·詹姆斯·艾伦 关勇 帕特里克·莫佛肯 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 格洛里·西蒙 迈克·兰伯特 迪克·林斯特拉 法拉美穗 汤姆·庞珀特 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 奇普·布雷 Brent·Houghton 米歇尔·克博施 Philip·van·der·Eijk Hans·Cor 

咖喱辣椒

周星驰 曾志伟 陈果 柯受良 程守一 Ivy Kong 张学友 岑建勋 杨允敬 丁家强 陈文好 柏安妮 黄炳耀 冯元炽 

狂野目标

杰夫·贝尔 鲁伯特·艾弗雷特 罗里·金尼尔 艾米莉·布朗特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 艾琳·阿特金斯 鲁伯特·格林特 格莱格·费什尔 乔治瑞恩斯福德 

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 

坏小子特攻

古天乐 郑浩南 郑伊健 林晓峰 何超仪 罗兰 杨恭如 黎姿 舒淇 车婉婉 谷德昭 柯受良 吴志雄 森美 安雅 林熙蕾 

极速交易

兰斯·亨利克森 加斯顿·保尔斯 沃利扎·比尼夫 洛伦佐·拉马斯 

机器人艺妓

斋藤工 竹中直人 松尾铃木 中原翔子 亚纱美 村田唯 长谷部瞳 Cay·Izumi 西村喜广 生田悦子 志垣太郎 Shigeki·Terao 木口亚矢 

战斗少女

Mutant Girls Squad 

圣徒

方·基默 汤米·弗拉纳根 艾伦·阿姆斯特朗 艾米莉·莫迪默 彼得·吉尼斯 维利贝·托皮奇 伊丽莎白·苏 威廉·霍普 拉德·舍博德兹加 叶夫盖尼·拉扎列夫 亨利·古德曼 Egor·Pazenko 伊琳娜·阿贝克斯莫娃 迈克尔·伯恩 瓦列里·尼古拉耶夫 Adam·Smith 列弗普雷古诺夫 Lucija·Serbedzija 夏洛特康威尔 

最高纪录

沈黙の監獄（日） 重地雇佣兵 

战火云霄

马里奥·范·皮布尔斯 克林特·伊斯特伍德 玛莎·马森 Rebecca·Perle 

今天开始当杀手

佐藤二朗 深水元基 山本浩司 津田宽治 星野真里 川冈大次郎 武田真治 森下悠里 黄川田将也 前田健 阿部薰 

九一神雕侠侣国语

刘德华 郭富城 刘嘉玲 钟镇涛 梅艳芳 潘宏彬 方平 叶蕴仪 陈佩珊 

京城往事

成东日 安吉江 朴勇宇 金明秀 李宝英 

卡波涅痛哭

柄本明 树木希林 平田满 苅谷俊介 阿藤快 田中裕子 柳原晴郎 常田富士男 梅宫辰夫 萩原健一 峰岸彻 加藤治子 泽田研二 高仓美贵 Shinji·Maki·Shinji·Maki Hachiro·Tako·Hachiro·Tako Chuck·Wilson·Chuck·Wilson 

冷血悍将

无悔 

孤岛寻踪

艾莉森·珍妮 玛茜·T·豪斯 马特·克拉文 托比·莱文斯 罗曼·米蒂齐扬 罗根·马歇尔-格林 格雷斯顿·霍尔特 朱尼·斯莫利特 杰茜·多汀 

威尼斯之鲨

史蒂芬·鲍德温 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 巴沙尔·拉海尔 瓦内莎·约翰逊 阿森·布拉特奇基 

护宝娇娃

The Rock Climber 

杰克·布鲁克斯之怪兽杀手

罗伯特·英格兰德 瑞秋·斯盖顿 马修·斯特菲克 丹尼尔·卡什 詹姆斯·A·伍兹 Austin·Macdonald 阿里尔·沃勒 Norman·Mikeal·Berketa Christina·Sauvé Rick·Bramucci 特雷弗·马修斯 Evan·Gilchrist Melinda·Gilhen 

忍者刺客

郑智薰 娜奥米·哈里斯 小杉正一 成康 

死亡游戏

韦斯利·斯奈普斯 罗伯特·戴维 盖瑞·丹尼尔斯 佐伊·贝尔 西蒙·瑞 理查德·戈特里 罗恩·巴利基 Dailyn Rodriguez 

指环王前传：希望的诞生

Sam·Kennard Matt·Kennard Iain·Marshall Kaitlin·Howard 

武术之少年行

武術 Wushu Wushu: The Young Generation 

特工强档

刘承睦 姜至奂 柳承龙 李昶勋 尹炳熙 张荣男 郑基燮 姜信日 金正碧 吴妍儿 黄子华 金荷娜 金亨宗 千成日 朴成敏 

棺材的传说

Death Trance 

抢劫犯

重装匪帮 The Crew 

狙击手·白乌鸦

狙击手：代号白乌鸦 

战猪

鲁克·高斯 杜夫·龙格尔 查克·林德尔 米基·洛克 诺阿·西甘 瑞恩·凯利 

捕食者的崛起

克里斯汀娜·安娜波 詹姆斯·C·伯恩斯 蒂娜·卡西亚妮 罗克·克里切洛 乔什·多尔蒂 里奇·麦克唐纳 

五亿探长雷洛传：雷老虎

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方 

机械师2：复活

秒速杀机2(港)  极速秒杀2(台)  机械师2  Mechanic 2 

巨人捕手杰克

尼古拉斯·霍尔特 伊恩·麦克莱恩 斯坦利·图齐 伊万·麦克格雷格 蒂姆·弗莱 埃迪·马森 比尔·奈伊 本·丹尼尔斯 艾文·布莱纳 伊恩·麦柯肖恩 埃莉诺·汤姆林森 李·博德曼 明格斯·约翰斯顿 嘉玛·沃德 

壮志凌云2：独行侠(韩版听译)

詹妮弗·康纳利 艾德·哈里斯 汤姆·克鲁斯 迈尔斯·特勒 乔恩·哈姆 方·基默 莫妮卡.巴巴罗 珍·路易莎·凯利 曼尼·贾希尼托 罗伯塔·斯巴达 格伦·鲍威尔 刘易斯·普尔曼 雷蒙德·李 莉莲安娜·雷伊 杰·埃利斯 杰克·皮克金 蕾切尔·马卡里兰 巴希尔·萨拉赫丁 彼得·马克·肯德尔 查尔斯·帕内尔 切尔西哈里斯 丹尼·拉米雷斯 王仲欣 南希·德马尔斯 康妮·夏普 塞尔吉奥·布里奥内斯 佩内洛普·卡普迪雅 马克·安东尼·考克斯 莫宾·汗 托马辛·麦肯齐 

干将莫邪绝情

王道   金素梅   庹宗华   朱宝意   廖峻   况明洁   李志奇   王权   张复建 

功夫机器侠之南拳

陈虎 王智 

幻影车神：魔盗激情

幻影车神3 幻影风暴3：卷土重来 幻影杀阵(台) Dhoom 3: Back in Action ??? 3 

劫匪与僵尸

Jack·Doolan 乔治雅·金 拉斯穆斯·哈迪克 阿兰·福德 哈里·崔德威 托尼·加德纳 米歇尔·雷恩 杜德里·沙顿 霍纳尔·布莱克曼 理查德·布赖尔斯 乔治娜·黑尔 托尼·瑟尔比 

地狱厨房

韦恩·杜瓦尔 蒂娜·本科 布莱恩·达西·詹姆斯 梅丽莎·麦卡西 比尔·坎普 科曼 多姆纳尔·格里森 罗伯特·约翰·加拉格尔 詹姆斯·戴尔 迈克·沃特福德 伊丽莎白·莫斯 蒂凡尼·哈迪斯 桃乐丝·麦卡锡 约翰·沙拉恩 布赖恩·塔伦蒂诺 莱尼·维尼托 莎珑·华盛顿 杰里米·鲍勃 安娜贝拉·莎拉 布兰登·乌拉诺维兹 约瑟夫·罗素 玛格·马丁戴尔 加布里埃尔·拉什 E·J·博尼拉 伯尼·麦克伦尼 达里尔·鲁本·霍尔 苏珊·布洛马特 威尔·斯文森 乔丹·盖尔伯 杰米·杰克逊 琳达·玛丽·拉森 肖恩·奥哈根 

决战大洋

麻生希   夏元吉   柯哲娴   马卓 

古墓丽影：源起之战

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 新古墓丽影 

夺帅

血战  Fatal Move  Triad Wars 

死亡飞车4：混乱之上

死亡飞车4 

剑雨

剑雨江湖  Reign of Assassins 

将军在上之时空恋人

王辰硕 王楚然 李九霖 杨伊墨 

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 

东京暴走族

染谷将太 佐藤隆太 深水元基 海 大东骏介 清野菜名 北村昭博 大方斐纱子 山口祥行 中野英雄 绪方义博 佐佐木心音 泉泽祐希 铃木亮平 屋敷纮子 中川翔子 竹内力 三田真央 高山善广 横山美雪 矢吹春奈 市川由衣 石田卓也 洼冢洋介 片山瞳 山本亨 叶美香 平冈亚希 尾崎千瑛 

传说的拳头

尹宰文 黄政民 朴元尚 李瑶媛 刘俊相 

查理必死

埃文·蕾切尔·伍德 文森特·多诺费奥 麦斯·米科尔森 梅丽莎·里奥 拉克兰·尼布尔 蒂尔·施威格 鲁伯特·格林特 约翰·赫特 凡妮莎·柯比 詹姆斯·巴克利 希亚·拉博夫 加布里埃尔·斯巴修 Andrei·Finti