修罗雪姬2：怨恨的恋歌

梶芽衣子 原田芳雄 

修罗雪姬1

梶芽衣子 黑泽年男 大门正明 赤座美代子 冈田英次 

侠女

未知

辛巴达历险记

帕特里克·茂顿 莎拉德萨热 博·史文森 Kelly O Leary 

血点

Daniel Bernhardt 

血战王朝

Stephen Rahman Hughes 加文·斯特豪斯 陆思敬 拉欣·拉萨利 Ummi Nazeera Khir Rahman Craig Fong 

蝎子王2

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 Shane Manie Peter Butler Chase Agulhas Pierre Marais Warrick Grier 泰瑞·诺顿 Az Abrahams 

蝎子王3

维克多·韦伯斯特 朗·普尔曼 比利·赞恩 

侠捕

臧金生 吴樾 杜玉明 宣璐 

绣春刀II：修罗战场

张震 杨幂 张译 雷佳音 辛芷蕾 

寻龙秘境

宝塔镇河妖3 

新封神之二郎神

张睿 石雪婧 赵亮 

西风烈

四大名捕 Wind Blast 

新桃太郎

陈松勇 刘致妤 陈子强 林小楼 金涂 尹宝莲 

笑傲江湖1990国语

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

血拳之双龙劫

关智斌 柏华力·莫高彼斯彻 李茂 刘静怡 潘艺晨 钟一宪 

侠义金抢客

王欢 崔友斌 蔡诗瀛 武琳颖 邱云鹤 

新编宝莲灯

天界异闻录：宝莲灯 

新江湖情

Godfather Returns Clan Affairs Flaming Romance 1925 

新龙门客栈番外篇金镶玉

何欣烛 宫媛 黎明明 陆钧彦 

续座头市物语

续・座头市物语 座头市2 The Return of Masseur Ichi The Tale of Zatoichi Continues 

寻侠英雄传之飞贼

丁野 张植绿 楚月 

卸岭力士

魏巍 余澜 李世鹏 袁祥仁 吕一丁 赵岩松 武艺杰 

侠僧探案传奇之王陵之谜侠僧探案传奇2

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

侠探白玉堂之诡狼奇案

周柏煊 陈奕汐 努尔孜叶·艾力克木 

侠女修仙传

未知

仙魔游踪

梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明 张宝雯 

西迪奥魔鬼帮

A·J·拉瓦尔 Azi Acosta 

袭击33号医院

肖恩·派特里克·弗兰纳里 迈克尔·加·怀特 马克·达卡斯考斯 温斯顿·凯奇 阿比盖尔·霍克 吉娜·赫尔顿 罗博·范·达姆 Gerald Webb 蕾切尔·楚 布丽特妮·安德伍德 理查德·加巴伊 马克斯·阿德勒 Peter Johnson Tim McKiernan Ron J. Rock Sean Huze Steve Humphreys 布莱恩·施塔普夫 弗兰克·罗西 

血偿

血债血偿 陷害 

血战铜锣湾3

关智斌 利哥 黄子扬 冯丽丽 大佛 

血战之境

普利特维拉吉·苏库玛兰 阿西夫·阿里 

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍 艾尔西亚·罗塔鲁 迪恩·麦克德蒙特 Peter Skagen 

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

星球大战前传1：幽灵的威胁

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希 

刑柱之地2

史蒂文·威廉姆斯 尼克·丹米奇 康勒·帕奥罗 劳拉·艾布拉姆森 A·C·彼得森 邦妮·丹尼森 

侠盗联盟

The Adventurers 

新独臂刀

The New One-Armed Swordsman 

希特勒完蛋了

王牌间谍 Gitler Kaput 

小熊维尼历险记

Sebastian Cabot Junius Matthews Barbara Luddy 

小鬼当家5

马尔科姆·麦克道威尔 祖蒂·弗兰 爱德华·阿斯纳 

夏威夷

麦努威·维古诺 马特奥·基亚里诺 Luz Palazon Antonia De Michelis Manuel Martínez Sobrado 

夏天的小岛

野波麻帆 今井雅之 古屋畅一 堀口文宏 

绣花鞋奇案

未知

新地群岛

Novaya Zemlya  逃出冰魔岛 

侠盗之簪花乱

侠盗之簪花乱 

蝎子王2：勇士的崛起

The Scorpion King 2: Rise of a Warrior Scorpion King - Aufstieg eines Kriegers The Scorpion King: Rise of the Akkadian 

侠探西蒙

YolandeTurner 理查德·利奇 KeithSmith FrankAtkinson DavidSpenser 

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港)  猩球崛起：终极决战(台)  猩球崛起3  人猿猩球3  Planet of the Apes 3  猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

兴安岭猎人2轮回森林

兴安岭猎人传说2 兴安岭猎人传说2：轮回森林 

侠僧探案传奇之大兴赌坊

韩朔 刘冠成 黄一晗 

新丧尸出笼

活尸地狱(台) 活死人之日 新僵尸出笼 僵尸出笼 Day of the Dead: The Need to Feed 

行动代号：三色旗

Code Name: Tiranga 

血色天劫

佩莉·鲍麦斯特 卡尔·安东·科赫 亚历山大·谢尔 凯斯·塞蒂 戈登·布朗 多米尼克·珀塞尔 格拉汉姆·麦克泰维什 凯·伊沃·保利兹 罗兰·默勒 奇迪·阿朱福 Jan Loukota Nader Ben-Abdallah Leonie Brill Rutger Lysen Rainer Reiners 戴维胡滕 Adriana Altaras Jörg Bundschuh Ralph Gassmann 吉姆·海伊 沃尔夫冈·迈克尔 丹尼斯·莱昂斯 

校园大逃杀

伊莎贝尔·梅 伊莱·布朗 奥利·索罗坦 托马斯·简 拉达·米切尔 

侠盗

南非救参任务(港) 重装救援：全境猎杀(台) 暴走 

兄弟

苗侨伟 陈奕迅 刘德华 黄奕 黄日华 方平 汤镇业 林家栋 王志文 于荣光 金燕玲 张兆辉 

雪暴

张震 倪妮 廖凡 黄觉 刘桦 

星球大战8：最后的绝地武士

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 安东尼·丹尼尔斯 格温多兰·克里斯蒂 凯莉·玛丽·陈 劳拉·邓恩 本尼西奥·德尔·托罗 弗兰克·奥兹 比莉·洛德 阿曼达·劳伦斯 吉米·维 贾斯汀·塞洛克斯 蒂姆·罗斯 汤姆·凯恩 亚德里安·埃德蒙松 马克·路易斯·琼斯 赫敏·科菲尔德 吴青芸 诺阿·西甘 保罗·卡塞 米凯拉·科尔 普莉安卡·伯福德 纳温·乔杜里 安德鲁·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川东吾 

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格